jeudi 31 octobre 2013

Foire aux vins du 29 octobre au 19 novembre * 大潤發法國葡萄酒節 10.29~11.19


Ce mardi après-midi, moi et mon cher et tendre sommes passés à RT-Mart pour faire quelques courses et oh ! surprise !
Le hall d'entrée était occupé par le stand de la foire aux vins français. Alors bien sûr, nous en avons profité pour boire un petit coup (c'est agréaaaaable !) ...
Cette année le magasin a sorti le grand jeu en invitant six propriétaires de domaines vinicoles, qui ont présenté leurs meilleures bouteilles. Nous sommes arrivés alors que c'était le tour du Domaine Cazes de faire son "show marketing". J'avoue qu'entendre M. Cazes parler de son vin avec l'accent du sud m'a un peu donné le mal du pays. Nous avons goûté leur rouge 2003 ainsi qu'un délicieux vin doux (et bio en plus !), nommé "Rivesaltes Ambré ".
Une certaine envie m'a prise de m'en offrir une bouteille !
Je compte retourner à la foire pour faire un tour plus approfondi des bonnes bouteilles françaises, alors si le cœur vous en dit, vous pouvez m'accompagner !

星期二下午我跟男友去大潤發買些東西,有了個小驚喜!
門口大廳擺了2013年法國葡萄酒節的攤子。所以我們自然地喝了一杯 ^^
今年賣場邀請了六位酒莊代表,他們像大家介紹了他們最好的酒。我們到的時候改卡斯莊園園長來推銷他的酒,要承認聽他用法國南部腔講話讓我有點懷念... 我們嚐到一杯2003年份的紅酒還有一個很美味的有機甜酒,『琥珀里韋薩爾特』。
有點想買一瓶給自己!
我打算再次去仔細看看法國葡萄酒節有哪些好酒,所以如果你們感興趣的話,可以安排一天一起去哦!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

On en discute ?