I. 什麼是DELF-TCF法語鑑定考試?
此測驗於全球150個國家 中舉辦, 每年共有近40萬人報名參加。在台灣,法語鑑定考試由台灣法國文化協會(台北以及高雄)主辦。通過考試後,可取得由法國教育部官方所頒發之正式法語鑑定文憑。
官方法語鑑定文憑 DELF終生有效.
TCF證書效期為兩年。
II. 為什麼準備法語鑑定考試DELF-TCF?
1. 工作需求:國際貿易,旅遊導覽等行業2. 留學需求:自2008年開始,所有想要進入法國大學就讀的申請人,只要通過DELF B2程度的考試,就得以免除參加其它法語檢測的程序。
擁有B1-B2的法文程度是個在法國留學的基本條件,雖然有些學校要求C1程度(高級技術學院等)。一般來說,法國學校會安排留學生在入學前先讀語言學校,讀到合適的法文程度。
在台灣準備法語鑑定考試可以省錢省時間。
III. DELF與TCF的各種測驗與程度
1. DELF各級數皆包含四種語言能力測驗:
- 聽力測驗 (25分)- 約20分鐘
- 閱讀測驗 (25分)- 30分鐘
- 寫作測驗 (25分)- 30分鐘
- 口說測驗 (25分)- 5至7分鐘(有10分鐘的準備時間)
集體測驗時間共計:1小時20分
總分 100分 ; 及格分數:50 / 100 ; 各項最低通過標準:5 / 25
2. TCF
TCF測驗分為必考科目 (由三個連續的部份組成) 與兩個加考科目 (口語與寫作).
可以選擇不考加考科目或者二選一,或者考兩個加考。
成績證書上會標示每一大題與總平均成績的落點在歐洲議會制定(歐洲語言共同參考架構)的六個級數(歐洲語言共同參考架構 從A1到C2)中的哪一個級數。因此,TCF測驗不會有"及格"或"不及格"的問題。不過,有些法國的學校會有最低分數的要求。
集體測驗時間共計:1小時25分(必考科目) + 1小時12分(兩加考科目)
IV.如何報考?
報考資格:TCF,DELF / DALF tous publics : 對象為一般大眾,沒有任何年齡或國籍的限制。
DELF Junior : 對象為十八歲(含十八歲)以下的青少年,無國藉限制。
DELF PRO (職場專業版): 對象為一般大眾,沒有任何年齡或國籍的限制。
報考級數:
DELF考生可自由選擇報考級數。
參加考試不必循序漸進。各級法語鑑定文憑各自獨立,可分別應考。舉例來說,考生毋需先通過DELF A1或A2程度的考試,便可直接報考DELF B1。
若考試時間不衝突,同一梯次測驗,考生可同時報考不同級數。若考生同時通過不同級數的考試,可一併獲得各級數所屬獨立文憑。
V. 如何準備?
法國語言學校建議準備各程度考試的上課時數:
DELF A1 : 60 heures à partir du niveau débutant 初學者大約需要上60小時
DELF A2 : 100 heures à partir du DELF A1 已有A1程度者大約需要上100小時
DELF B1 : 150 heures à partir du DELF A2 已有A2程度者大約需要上150小時
DELF B2 : 180 heures à partir du DELF B1 已有B1程度者大約需要上180小時
DALF C1 : 200 heures à partir du DELF B2 已有B2程度者大約需要上200小時
DALF C2 : 200 heures à partir du DALF C1 已有C1程度者大約需要上200小時
教材
各種練習課本
- Réussir le DELF CIEP Ed.Didier書+CD 敦煌書局定價 780NTD
- DELFA1 150練習DELF (le nouvel entraînez-vous) A1 150 activités
書 +CD 敦煌書局定價 950 NTD - DELFA2 200練習 DELF (le nouvel entraînez-vous) A2 200 activités
書+CD 敦煌書局定價 950 NTD - DELFB1 200練習 DELF (le nouvel entraînez-vous) B1 200 activités
書+CD 敦煌書局定價 1000 NTD - Réussir le DELF A1/A2 王学文着 法语考试全攻略A1 A2 外语教学与研究出版社 北京2011年
- TCF法語能力測驗 Guide officiel TCF Activités d’entraînement avec CD audio – CIEP – Didier fle 書+CD敦煌書局定價 830 NTD
網路免費練習題
- TCF練習(搭配以上教書)Exercices gratuits de TCF en complément du guide officiel http://tcf.didierfle.com/index.php
- 準備法語鑑定考試免費練習Exercices gratuits pour se preparer aux examens et tests de français http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-test.htm
- DELF與TCF 考題範例Annales des examens de DELF et TCF bhttp://www.ciep.fr/delfdalf/sujet.php ou http://www.ciep.fr/tcf/tcf.php
贊!!!
RépondreSupprimerA2 à partir du A1 100h 是説已受60H 者再加100=60h+100h =160h 的意思嗎?
RépondreSupprimerBonjour Marouflash !
Supprimer60+100 沒錯,不過這是參考用喔, 有些人比較快,有些人比較慢!